在同Mark Lanegan录制《Ballad of the Broken Seas》之前，Isobel Campbell便已经录制了这张美的让人无法呼吸的《Milk White Sheets》。与她和Lanegan创作的那张富华靓丽的乡村民谣不同，在这张专辑中，Campbell深入挖掘了20世纪60年代英伦民谣之风。在唱片封套的笔记上她说，这张专辑受到了女性民谣大师Shirley Collins、Jean Ritchie和Anne Briggs等人的启发。这句话不能被曲解为Campbell已经创作出一张堪与她的偶像所发行的相比肩的专辑。关于Milk White Sheets的一切都是那么的妩媚与可人。器乐组合小巧而又亲密；它们主要是围绕木吉他与Campbell的嗓音而建构的，大提琴（cellos）、钟琴（glockenspiel）与打击乐器（percussion）点缀其间。在器乐独奏的"James"中，弦乐组合使我们想起了Robert Kirby与Nick Drake合作的作品。Campbell所选的曲子大都是有趣的，而她本人的作曲是出众的。
作为她的曲子听起来是多么真实可靠的一种暗示，我们很难区分出她通过传统民谣所谱的曲子如"Reynardine"和"Loving Hannah"与她所挖掘的曲子之间的区别。整张专辑中最吸引人的还是Campbell的声音了。在她是一个优秀的流行乐歌手和一个民间低吟者（country crooner）的时，她温柔与知性的声音就是一个奇迹。无论是甜美的"Cachel Wood"中呼吸似喃喃细语，亦或是"Yearning"中的低声吟唱，她比以往任何时候都要出色。这些歌曲告诉我们，她已经从通过对这些传统英国民谣的演唱中获得了新生。幸运的是她的粉丝将会因为这次迷人的迂回而坚定地支持她，幸运的是她自己会一直录制这种亲密忧郁的专辑。 |
